Tanulj angolul a saját tempódban!
277. angol lecke
GYAKORLÁS-GYAKORLÁS-GYAKORLÁS
Már eddig is minden alapvető szerkezetet megtanulhattál a tananyagban, ami ahhoz kell, hogy bármit el tudj mondani, meg tudj érteni, HA A SZÓKINCSED GYARAPÍTOD.
Sokan hagyják abba, majd jönnek vissza úgy a tanfolyamomra, hogy "elfelejtettem mindent".
Nem győzöm hangsúlyozni, hogyha te nem napi szinten élsz az angol nyelvben, akkor IGEN, el lehet felejteni. Ha nem aktivizáltad a szókincsed, akkor eleve passzív volt a nagyrésze, az még hamarabb elröppen.
Már csak 24 lecke van hátra, mindegyik gyakorlás, ismétlés lesz, de mindig emelem a szókincsed, újabb szavakat és kifejezéseket kell tanulnod.
Ha csak feladatként, tesztként végzed el, sajnos az nem elég. Napi szinten bővítsd a szókincsed, nézz filmet, és máris kezdj el azon gondolkozni, hogyan folytatod:
- olvasni fogsz esetleg?
- filmeket nézel?
Mindenféleképpen azt nézd, mire fogod használni napi szinten azt a tudást, amit megszereztél.
Ha csak évente egyszer veszed elő, sajnos nem lesz elegendő!
Step 1
Listening
Közel 3000 szavas szókinccsel rendelkezel már, ez már akkora szókincs, aminek segítségével a B2 szintű szövegek lényegét megérted.
Az információ kiszűrése fontos készség, most ezt gyakoroljuk ezzel a hanganyaggal, de természetesen utána minden egyes szót megrágcsálunk, begyakorlunk.
Hallgasd meg akár többször, majd válaszolj erre a három kérdésre. Szándékosan nem feleletválasztós tesztet hoztam, hiszen az befolyásolna, te szűrd ki az adatokat! Írd le magadnak a választ, és hamarosan tudod ellenőrizni is.
1. Mi történt George-dzsal, amikor festeni próbált?
2. Hol találkozott George Jennyvel?
3. Mi történt George és Jenni között, mielőtt George elhagyta a kórházat?
Step 2
Vocabulary
Csakis a szókincs az, ami akadályoz az értésben, beszédben, bármiben. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy napi szinten ismételd az eddig tanultakat, használd az Ankiweb alkalmazást (lásd 2. lecke), és gyarapítsd is a szókincsed! A nyelvtan pedig mivel szavakból áll, szintén fontos, de itt a szórend ugye a lényeg, az pedig hidd el, kevésbé zavaró, mint ha nem tudsz valami szót, vagy egészen más szót használsz. Ha rossz elöljárószót használsz, az is SZÓ, ezért érdemes szókapcsolatokat tanulni, és nem önálló szavakat!
Tanuld meg a mai szövegünk új szókincsét, gyakorold be alaposan!
Step 3
Listening
Most hallgasd meg újra a szöveget, de kérlek, még az írott anyagot ne olvasd. Arra figyelj, mennyivel több mindent értesz azáltal, hogy a szavakat megtanultad. Nézd meg újra a kérdéseket is, esetleg javítanál?
1. Mi történt George-dzsal, amikor festeni próbált?
2. Hol találkozott George Jennyvel?
3. Mi történt George és Jenni között, mielőtt George elhagyta a kórházat?
Step 4
Practice vocabulary
Step 5
Practice vocabulary
Step 6
Practice vocabulary
Step 7
Speaking Practice
Kérdéseket látsz a szövegről, igyekezz minél részletesebben válaszolni a saját szavaiddal, de ha kell, fordulj a szöveghez.
1. Why was George trying to paint the ceiling?
2. How was he standing while painting?
3. Do you think it was safe for him to paint like that? Why or why not?
4. What happened to George when he fell?
5. How long did he have to stay in bed?
6. Which parts of his body were in plaster?
7. Who took care of George in the hospital?
8. What did Jenny do with George on warm days?
9. What did George ask Jenny before leaving the hospital?
10. Did George paint the ceiling in their new house?
Step 8
Ez a feladat csak aktivizálj klubtagsággal küldhető be! Kattints a piros gombra a további információért.
Kapd elő a hangrögzítőt, és meséld el a mai történetet a saját szavaiddal. Nem kell betanulnod, amire emlékszel és kész. Igyekezz használni az új szavakat is!
Küldd el a szokásos módon a mokotoj@gmail.com címre.
NAGYON JÓ ANGOL NYELVTANULÁST
copyright 2009 Mokotoy Kft
Az összes hanganyag, videó, leírás, feladat, amit ezen az oldalon találsz, a Mokotoy Kft tulajdona, másolása, áruba bocsájtása a Kft engedélye nélkül tilos, más oldalon való megjelenítése csak a Kft engedélyével lehetséges.
Szívesen veszem azt is hozzászólásodba, hogyan ment neked a lecke, és hogy tetszett. Mi az ami jobban ment, mi az, ami kevésbé.
Hozzászólások
WELL DONE! The pation came
WELL DONE!
The pation came out of the examination room, so I knew my turn had come. THE PATIENT
He couldn't fix the door lock, so he told me "Now your turn came." NOW YOUR TURN HAS COME
NOEMI
.................
They can afford to spend a month on vacation in New Zealand. We can't afford to buy this big jeep. He can afford to rent that large, expensive apartment. My salary was too low, so I changed my job for another firm. He always gives his salary to his wife to run the household. My boss is satisfied with my salary, and I'm satisfied with his salary. The pation came out of the examination room, so I knew my turn had come. He couldn't fix the door lock, so he told me "Now your turn came." Our boss left the company, so my senior colleague thought that his turn had come. A student interrupted the professor's lecture. He was talking so fast, that I couldn't interrupt him. Sorry to interrupt you, but you are wrong.
VERY WELL DONE! 2. My salary
VERY WELL DONE!
2. My salary is more this year. MY SALARY IS HIGHER ...
If my salary gets better I can afford a trip. IF MY SALARY IMPROVES...
She don't know when her turn came. SHE DOESN'T..
NOEMI
******
1. I can afford a new dress for the party. They can't afford to go to a restaurant. I don't know if I can afford a hairdresser. 2. My salary is more this year. Everyone wants a good salary. If my salary gets better I can afford a trip. 3. The assistant said that my turn came. She don't know when her turn came. I don't have to wait long my turn came now. 4. Please don't interrupt me! The secretary interrupted her work. A shouter interrupted the beautiful ceremony.
FANTASZTIKUS VAGY, HIHETETLEN
FANTASZTIKUS VAGY, HIHETETLEN MICSODA MONDATOKAT ÍRSZ, LÁTSZIK, HOGY HALADÓ VAGY MÁR!
If you complete a course, you will be receive a higher salary. YOU WILL RECEIVE
Tamás received more salary after her promotion. HIS
I'll be at the doctor's my turn came. WHEN MY TURN COMES
Among the students Péter is the turn cames. COMES (came múlt idejű alak)
NOEMI
******
Kedves Noémi ! Küldöm a mondataimat: A rich man can afford to travel a lot. Students cannot afford to buy expensive cars. Average families cannot afford to go to the theater often. Employees who perform well receive a salary increase. If you complete a course, you will be receive a higher salary. Tamás received more salary after her promotion. I'll be at the doctor's my turn came. It was my turn at the hairdresser's. Among the students Péter is the turn cames. The child interrupted har parents' conversation. The power cut interrupted the theater performance. The storm interrupted the football match. Köszönöm szépen a rám fordított idődet, üdvözlettel
FANTASZTIKUSAN JÓ MONDATOKAT
FANTASZTIKUSAN JÓ MONDATOKAT ÍRSZ! GRATULÁLOK, SZÉPEN HALADSZ!
1. I can't afford to move a bigger house this year. TO A BIGGER HOUSE
Jane's friend finally agreed to go on a trip with her that neither of them could afford. EVEN THOUGH NEITHER OF THEM COULD AFFORD IT
2. At this company the salaries was increasing over the past three years. AT THIS COMPANY, SALARIES HAVE BEEN INCREASING OVER THE PAST FEW YEARS.
The most people usually receive extra benefits in addition to the salary at the end of the year. MOST PEOPLE .... TO THEIR SALARY
If I would more salary I have to work harder than everyone else. IF I WANT A HIGHER SALARY ...
3. I knew that my turn had come but despite of he has called another person into his surgery. BUT DESPITE THAT, HE CALLED (így már nem kell az OF)
So many people has got promotion so John knew if he works well his turns come. HIS TURN WILL COME
4. The match was interrupted yesterday because of the severe weather. BECAUSE OF SEVERE WEATHER
NOEMI
*******
NOEMIKedves Noémi! 1. I can't afford to move a bigger house this year. Jane's friend finally agreed to go on a trip with her that neither of them could afford. He has enough money so he can afford to buy a summer house by the lake. 2. At this company the salaries was increasing over the past three years. The most people usually receive extra benefits in addition to the salary at the end of the year. If I would more salary I have to work harder than everyone else. 3. I knew that my turn had come but despite of he has called another person into his surgery. She had left the bank before her turn came. So many people has got promotion so John knew if he works well his turns come. 4. The match was interrupted yesterday because of the severe weather. While I was having lunch my colleagues interrupted me every two minutes. I'm sorry to interrupt but may I speak with John for a moment?
FANTASZTIKUSAN ÜGYES VAGY,
FANTASZTIKUSAN ÜGYES VAGY, HIHETETLEN JÓ MONDATOKAT ÍRTÁL!
1. My neighbors said, that they cuold afford to go for a holiday several times a year. COULD
There are some people in the factory who can't afford to not work on Saturdays. NOT TO WORK
2. There aren't any people who don't want higher salary. A HIGHER SALARY
4. They had to interrupt his journey because of the bad weather. THEIR JOURNEY
She had interrupted her study because she went for maternity leave. SHE WENT ON MATERNITY LEAVE
NOEMI
*******
Kedves Noémi, a mondataim: 1. My neighbors said, that they cuold afford to go for a holiday several times a year. I can't affard to buy a new car this year. There are some people in the factory who can't afford to not work on Saturdays. 2. There aren't any people who don't want higher salary. Peter was promoted so his salary was rised. My friend is looking for a new job because his salary is very low now. 3. My colleague said, that his turn had come to go for a holiday. John knew, that his turn had come to pass his exams. He thought, that it came his turn to be promoted. 4.The small child has interrupted his mother's sleep with his cry. They had to interrupt his journey because of the bad weather. She had interrupted her study because she went for maternity leave.
VERY WELL DONE! The space
VERY WELL DONE!
The space tourists can afford themselves to go to the moon. NEM KELL A THEMSELVES
Who can afford everything is not sure to be a happy person. PEOPLE WHO CAN AFFORD EVERYTHING MAY NOT BE HAPPY.
He always spends more from his salary than he can afford. OF HIS SALARY
3. I have been waiting for the dentist for an hour but now my turn come. COMES
The youngest brother turns come to work in the family business. THE YOUNGEST BROTHER'S TURN CAME TO WORK...
4. Why do you interrupt me all the time when I'm doing something. WHEN I DO SOMETHING
You won't always interrupt me when I'm talking will you? WHEN I TALK
NOEMI
*******
Kedves Noémi! 1. If I could afford it, I would travel around the world. The space tourists can afford themselves to go to the moon. Who can afford everything is not sure to be a happy person. 2. Not everyone is satisfied with their salary. He always spends more from his salary than he can afford. He had a high salary before he became the director. 3. I have been waiting for the dentist for an hour but now my turn come. My daughter was talking to her girlfriend when she turn came at the hairdresser. The youngest brother turns come to work in the family business. 4. Why do you interrupt me all the time when I'm doing something. The new colleagues often interrupt in my work because they ask a lot. You won't always interrupt me when I'm talking will you?
YOU ARE SO FANTASTIC, THANK
YOU ARE SO FANTASTIC, THANK YOU.
5: Many people live few salary in this country. A LOT OF PEOPLE GET A LOW SALARY IN THIS COUNTRY (many much inkább tagadó és kérdő mondatban használatos)
7: I didn't like take an exam in the school. I DIDN'T LIKE TAKING EXAMS AT SCHOOL.
8. Do you feel it is your turn come that you win? EZT SAJNOS NEM ÉRTEM. TALÁN: DO YOU FEEL IF YOUR TURN COMES YOU WILL WIN?
9: I did the shopping yesterday so you should go today it's your turn come. IT'S YOUR TURN vagy YOUR TURN COMES
10: My boss is very angry when he speaks to us and somebody interrupt him. INTERRUPTS
NOEMI
******
Dear Noémi! 1: I would like to travel to Australia by plane but I can't afford to buy a ticket, because it is too expensive.. 2: My mom is retired so she can afford to do the gardening in her freetime. 3: when I was a student I couldn't afford to buy more expensive clothes 4: I am searching for a new job because I would like to get better salary. 5: Many people live few salary in this country. 6: Today I'm going to my boss's office and I'm going to tell him that I need my salary earlier because my washing machine is out of order and I have to buy new one. 7: I didn't like take an exam in the school. When my turn came I was so nervous. 8. Do you feel it is your turn come that you win? 9: I did the shopping yesterday so you should go today it's your turn come. 10: My boss is very angry when he speaks to us and somebody interrupt him. 11: We were sitting in the office when the fire alarm interrupted our work. It was so scary. 12: We were sad because the rain interrupted the wedding ceremony. Thank you.
FANTASZTIKUSAN ÜGYES VAGY,
FANTASZTIKUSAN ÜGYES VAGY, EGYRE SZUPEREBB MONDATOKAT ALKOTSZ!
If you work hard you would get an extra 50 Euro a month. EUROS
Last year I felt my turn came and I started to learn something new what I always wanted to study. THAT I ALWAYS WANTED
Mary has known her turn come and she has quit. HER TURN HAS COME AND ...
She has gotten another job, the better one then the other was. A BETTER ONE, LIKE THE PREVIOUS ONE WAS.
"Our turn came" and we bought fly ticket to Milan last week. AND WE BOUGHT A FLIGHT TICKET
NOEMI
******
Kedves, Noémi! Nagyon jó volt ez a lecke, nekem kifejezetten tetszenek az ilyen típusú feladatok, a papagáj módszert meg egyenesen imádom, nagyon sokat segít nekem. A mondataimat magyarul is leírom, mert nem tudom mennyire érthetőek. A lot of families can't afford to have a luxury holiday every year. Sok család nem tud megengedni egy luxus nyaralást minden évben. I couldn't afford to study abroad when I was younger. Amikor fiatalabb voltam nem tudtam megengedni magamnak, hogy külföldön tanuljak. They can afford to buy a bigger and more beautiful house near the sea.Ők megengedhetik maguknak, hogy vegyenek egy nagyobb, szebb házat a tengernél. He has gotten a large salary this week. Nagyobb fizetést kapott a héten. If you work hard you would get an extra 50 Euro a month. Ha keményen dolgozol hetente 50 Euró bónuszt kapsz. Her salary isn't enough to buy an expensive watch. I fizetése nem elég, hogy vegyen egy drága órát. Last year I felt my turn came and I started to learn something new what I always wanted to study. Tavaly azt éreztem eljött az én időm és elkezdtem egy más dolgot tanulni, amit mindig is szerettem volna. Mary has known her turn come and she has quit. She has gotten another job, the better one then the other was. Mary tudta, hogy eljött az ő ideje és felmondott. Kapott egy jobb állást amilyen az azelőtti volt. We said together: "Our turn came" and we bought fly ticket to Milan last week. Egyszerre mondtuk, "Eljött a mi időnk" és megvettük a repülőjegyeket Milanóba. I don't like when somebody interrupts me when I talk about something important. Nem szeretem mikor valaki félbeszakít amikor valami fontos dologról beszélek. He always interrupts his boss on meetings. Mindig felbeszakítja a főnökét az üzleti megbeszéléseken. I think when somebody interrupts other people that means a miss of respect. Azt gondolom, ha valaki felbeszakít valakit az a tisztelet hiányát jelenti. Thank you very much. Réka.
KÖSZÖNÖM A SZORGALMAD! AFFORD
KÖSZÖNÖM A SZORGALMAD!
AFFORD SZÓ MINDIG A CAN IGÉVEL ÁLL EGYÜTT ebben a jelentésben! Gyakorold be kérlek, hogy ne a rossz rögzüljön! Mivel to után nem lehet can, helyette a BE ABLE van.
1, I had to save a lot to afford the trip to Egypt. TO BE ABLE TO AFFORD A TRIP TO EGYPT.
My doughter is disabled, therefore to afford to go to her job by car every day. EZ ÍGY SAJNOS NEM JÓ, CAN AFFORD AZT JELENTI, ANYAGILAG MEGENGEDHETI MAGÁNAK VAGY IDEJE VAN MEGTENNI VALAMIT. SAJNOS NEM ÉRTELMES EZ A MONDAT.
When I was young, I couldn't me afford a new car. WHEN I WAS YOUNG, I COULDN'T AFFORD TO BUY A NEW CAR
Then two years later my salery became dauble. DOUBLE
3, I loved the college, but I was very nervous when I knew my turn had came for exam. WHEN I REALIZED IT WAS MY TURN TO TAKE THE EXAM.
My husband had to go for rewiew. FOR A CHECK UP
He had to wait a long time befor a nurse said he turn had came. HE HAD TO WAIT FOR A LONG TIME BEFORE THE NURSE SAID IT WAS HIS TURN
4.My doughter has a very fake voice.If she starts singing,I interrupting immediately. DAUGHTER - I INTERRUPT HER
NOEMI
1, I had to save a lot to afford the trip to Egypt. My doughter is disabled, therefore to afford to go to her job by car every day. When I was young, I couldn't me afford a new car. 2, At my first job my salery was very low. When I finised college, my salery started to increase..Then two years later my salery became dauble. 3, I loved the college, but I was very nervous when I knew my turn had came for exam.My husband had to go for rewiew. He had to wait a long time befor a nurse said he turn had came. 4. I was at a debate evening, where the speaker interrupted me many times. I would like to tell an interesting story but my friend interrupts me. My doughter has a very fake voice.If she starts singing,I interrupting immediately.
NOEMI
********
1, I had to save a lot to afford the trip to Egypt. My doughter is disabled, therefore to afford to go to her job by car every day. When I was young, I couldn't me afford a new car. 2, At my first job my salery was very low. When I finised college, my salery started to increase..Then two years later my salery became dauble. 3, I loved the college, but I was very nervous when I knew my turn had came for exam.My husband had to go for rewiew. He had to wait a long time befor a nurse said he turn had came. 4. I was at a debate evening, where the speaker interrupted me many times. I would like to tell an interesting story but my friend interrupts me. My doughter has a very fake voice.If she starts singing,I interrupting immediately.
GREAT,
GREAT, THANKS.
NOEMI
***********
Kedves Noémi! Jól ment a lecke, az "afford" és a "my turn come" szavak voltak csak ismeretlenek számomra. Ezért -mivel kicsit gyors volt-meghallgattam háromszor, így már az első tesztem 100% lett. De volna egy megjegyzésem: a történet főszereplője az alkalmazott volt, a titkárnő csak beküldte őt a főnökhöz, a kérdések azonban úgy vannak megfogalmazva, mintha a titkárnővel történtek volna meg a dolgok...(a főnökkel való beszélgetés ) A bónuszfeladat: I can afford to pay a trip for all our family. My daughter can afford to go to job by car. My daughter's company can afford to give a service car for her. When I began my job,my salary was low enough. Then, my husband's salary was bigger a little than mine. This year the salaries have been increased. After Christmas New Year's Eve turn come. After finishing the studies my turn came for exam. After I reached the age limit my turn came for retirement. I hate when somebody interrupts my explanation. My travel was interrupted by an accident.Last evening the electricity service was interrupted in our district.