Hallott szöveg értése 13

SARAH'S DAY - SARAH NAPJA

 

 

Sarah: Hi, mom.

Mother: Sarah, do you know what time it is?

Sarah: But mom. I want to play some more.

Mother: Sarah, it is 10 o'clock at night. It's time for bed.

Sarah: But, mom...

Mother :No buts sweety, time for bed.

Sarah: OK, mummy, I will sleep. Good night, mom.

Mother: Good night. Kisses from your Dad and I.

 

Mother: Good morning Sarah. It's seven o'clock in the morning. It's time to wake up.

Sarah: Can I just sleep a little longer, mommy?

Mother: No, Sarah. Get up and have breakfast.

Sarah: Good morning mom. What's for breakfast?

Mother: We're having bacon and eggs sweety. Let's go into the kitchen.

 

Mother: OK, Sarah. Let's talk about your day. At nine o'clock you will go to school.

Sarah: What time is my lunch mom?

Mother: Your lunch is at 12 noon. At 3 o'clock in the afternoon you are finished school. Your grandmother will pick you up there.

Sarah: What time will I stay at grandma's until?

Mother: You will stay there until seven o'clock this evening.

Sarah: Will I eat dinner at grandma's?

Mother: No, sweety. You will eat dinner when you come home.

Sarah: Oh, mommy. It's eight o'clock already. The schoolbus is here. I have to go.

Mother: OK, sweety. Let's go.

 

Mother: All right, Sarah. Be good girl at school.

Sarah: Yes, mom. I'll be good. Bye.


 

Sarah: Hi, mom. 
Szia mami.

Mother: Sarah, do you know what time it is?
Sarah, tudod, hány óra?

Sarah: But mom. I want to play some more.
De mami, még játszani akarok.

Mother: Sarah, it is 10 o'clock at night. It's time for bed.
Sarah, tíz óra. Ideje lefeküdni.

Sarah: But, mom...
De mami...

Mother :No buts sweety, time for bed.
Nincs de, drágám. Irány az ágy.

Sarah: OK, mummy, I will sleep. Good night, mom.
OK, mami. Aludni fogok. Jó éjt mami.

Mother: Good night. Kisses from your Dad and I.
Jó éjt. Puszil apu is és én is.

 

Mother: Good morning Sarah. It's seven o'clock in the morning. It's time to wake up.
Jó reggelt, Sarah. Reggel hét óra. Ideje felkelni.

Sarah: Can I just sleep a little longer, mommy?
Alhatok még egy kicsit, mami?

Mother: No, Sarah. Get up and have breakfast.
Nem, Sarah. Kelj fel, és reggelizz meg.

Sarah: Good morning mom. What's for breakfast?
Jó reggelt, mami. Mi van reggelire?

Mother: We're having bacon and eggs sweety. Let's go into the kitchen.
Szalonnás tojást reggelizünk, drágám. Menjünk a konyhába.

 

Mother: OK, Sarah. Let's talk about your day. At nine o'clock you will go to school.
OK, Sarah. Beszéljünk a napodról. 9-kor mész iskolába.

Sarah: What time is my lunch mom?
Mikor ebédelek mami?

Mother: Your lunch is at 12 noon. At 3 o'clock in the afternoon you are finished school. Your grandmother will pick you up there.
Déli tizenkettőkor ebédelsz. Délután háromkor fejezed be az iskolát. A nagymama majd elhoz.

Sarah: What time will I stay at grandma's until?
Meddig leszek a nagyinál?

Mother: You will stay there until seven o'clock this evening.
Ma este hétig fogsz ottmaradni.

Sarah: Will I eat dinner at grandma's?
Nagyinál fogok vacsorázni?

Mother: No, sweety. You will eat dinner when you come home.
Nem, drágám. Akkor fogsz vacsorázni, amikor hazaérsz.

Sarah: Oh, mommy. It's eight o'clock already. The schoolbus is here. I have to go.
Ó mami. már nyolc óra. Az iskolabusz itt van. Mennem kell.

Mother: OK, sweety. Let's go.
OK, drágám. Menjünk.

 

Mother: All right, Sarah. Be good girl at school.
Rendben, Sarah. Légy jó az iskolában.

Sarah: Yes, mom. I'll be good. Bye.
Igen, mami. Jó leszek. Szia.


 

1. feladat - igaz/hamis

2. feladat - igék

Új hozzászólás beküldése

A mező tartalma nem nyilvános.
  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről

Hozzászólások

Dear Noémi! This is very

Dear Noémi!
This is very good! Thank you!
Marianna

Kedves Noémi, a teszt 8.

Kedves Noémi,

a teszt 8. kérdésénél a jó választ hamisnak jelzi, pedig Sarah nem a nagyinál,
hanem otthon vacsorázik.

Köszönöm a javítást!

Erzsébet

Koszonom Noemi,ez olyan lecke

Koszonom Noemi,ez olyan lecke mintha az en csaladomrol szolna mi is igy eljuk a napjainkat nagyon tetszett es ertettem elsore megyek csinalom a tesztet.Koszonom szepen halas vagyok a sok segitsegedert.udvozlettel Agnes

Dear Noemi, thanks for the

Dear Noemi,
thanks for the text. Unfortunately I understand badly by video. :( But if I read than I understand. :) The programe don't work good by some answeres. :(

Kedves Noémi, köszönöm a

Kedves Noémi, köszönöm a leckét, a teszt is nagyon tetszett, meg az angol kiejtés gyakorlása, többször végighallgattam

Szupeeeeeeeer koszi !!! Azert

Szupeeeeeeeer koszi !!! Azert orulok , mert le van irva alá Magyarul es tudom kovetni , hogy mondja Angolul Koszi..

Új hozzászólás beküldése

A mező tartalma nem nyilvános.
  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről