NAPI ANGOL KÉRDÉS! TUDSZ RÁ VÁLASZOLNI?

LÁTOGASS EL AZ OLVASÓKLUBBA IS! KATTINTS IDE!

LEGÚJABB KÉRDÉS (2021. március 8.): 

ELŐZŐ KÉRDÉS: 

Do you usually take a guidebook when you go on holiday? 

Válaszolj a hozzászólásba, amilyen bőven csak tudsz. Az sem baj, ha egy két szavas, mert ahogy haladsz előre, egyre több mindent fogsz tudni válaszolni!

Írd be a hozzászólást, majd kattints az ELŐNÉZET gombra, és ha elégedett vagy, akkor MENTÉS.

Napi kérdés fogalmazásaid elolvasom, de nem javítom, ha valamit nem értek, szólok. Viszont ha a szóhasználatod pontosításra szorul, azt feltétlen jelzem! Ha tanulod a nyelvet, ki fognak kopni a hibák:)

Új hozzászólás beküldése

  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről

Hozzászólások

No, I don't. I love to

WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
********
No, I don't. I love to travel. I usually travel with travel office, because it is comfortable. If I travel in Hungary when I look and read in the Internet. There are a lot of interesting.

Napi kérdés márc.5.

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
********
My next vacation plan is to visit my son's family in Transylvania.I haven't seen them in over a year and half. We've seen each-other only on Skype, but I need more : I need to hug them (to close them in my arms and to kiss their faces).My grandson has grown a lot, now he is 9 years old and his sister -my oldest granddaughter -has turned 17. If I can do this, I don't plan anything else for next summer.

03.06.

OKAY!
NOEMI
********
I never buy guidebook.

Napi kérdés 03.06.

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
********
Yes, I do. I usually take a guidebook, when I go on a holiday. I like to find out what kind of historical or tourist attractions in that place where I go on a holiday. By the way, I can read about the history of the city or village in some guidebooks. Not least, I can look at a lot of photos of the different special things, which typical of the places, for example about castles, or waterfalls, where I would like to go. Certainly, I always buy this book at home, in Hungary, so I can read it. Unfortunately, now there is no chance for me to travel, but I hope at the end of the pandemic I can yet go on a holiday. And then I will take a guidebook again.

03. 04.

THANKS.
NOEMI
********
I think everyone is looking forward to summer. But we don' know what the epidemic will be. I pray for people. The prayer has power.

Napi kérdés 03.04.

OKAY, THANK YOU.
tightening EZ SZÓ SZERINT SZORÍTÁST JELENT, IDE NE HASZNÁLD
NOEMI
**********
Actually, yes, I'm looking forward to it, but I don't know, what will be on the summer. There is a big pandemic here, there are the tightenings, restrictions. Many people get sick, day to day, many ones die. Nowadays everyone lives in fear.No one can know when is getting the infection. We all would like already get out of this situation. It would be good if our old life arrives back. I reckon everybody waits for this. Maybe the vaccinations help. I really hope it. And if that were to happen, when I would really look forward to my next holiday.

Napi kérdés márc.2.

EXCELLENT ESSAY, THANK YOU.
NOEMI
************
When our children were young,we went every second year to the Black Sea side. We went by car, rented a room in a village house ,the owner cooked for us and everithing was very comfortable.Once,after we arrived to our destination, in the first evening I wanted to prepair tea for us : I boiled about 1 liter of water for it, when unfortunately the teapot overturned and my tigh was scalded .A large bladder formed on my tigh, it hurt me much...So, I had to cover with wet textile material (a large handkerchief) for it's protection when we were going to the beach. Because of this event my whole vacation was ruined.

Napi kérdés 03.02.

OK, THANKS.
NOEMI
**********
As I remember, I have never been my any problem on holiday. When we were abroad, everything has been always fine. I only can remember nice and good things. I think so, we are really lucky. So I can't answer this question.

One year we vacationed on the

OH, IT IS SAD:((
NOEMI
**********
One year we vacationed on the shore of Croatian See. One day we wanted to visit Pula. There were a lot of car on the road. We arrived an accident so the cars went sloly.We went end of car line but arrived an another car. They saw the accident and they didn't see the car line stopped.This car crashed into our car. Our children were sitting in the back, luckily they weren't injured but we were scared. Our car door and trank are damaged. The Police come to us from the other accident. They made an accident description so ve could come home with damaged car. So we couldn't travel in area. This trip was very exiting.

EAnikó: The worst problem in a holiday III.2.

WOW, IT WAS INTERESTING, THANKS.
NOEMI
***********
The most memorable history happened with us in Austria in 2006. We parked the car in one town, then we walked about, and after we went on to another place. When we wanted to pay at a store, it turned out that we didn’t have my husband’s wallet containing all our money, ID cards and passport. We tried desperately to walk through the previous places we visited on that day, but we couldn't found it anywhere. Fortunately, we were able to withdraw money with my card. Then we went to our accommodation, but we couldn’t sleep much that night. The next morning on our way home to Budapest we received a phone call from the embassy that the wallet was found. A man found the wallet in the parking, (it fell out of my husband's jacket) and dropped off at the embassy. We rushed to the embassy, got the wallet - with all the money and documents. We had lucky that the phone number was in my husband's wallet. The man who founded in the wallet did not gave his name or telephone number, so we could not even thank him. It is in our memory for ever that there are honest people in this world.

Souvenirs from abroad - III.1.

EXCELLENT, THANK YOU.
NOEMI
***********
EAnikó: Yes,I bring back souvenirs of our trips abroad. They are sometimes a fridge magnet, a foldet leaflet ( I read this word in the previous remark instead of the "leporello") or a book about the sights of the city, a mug or a characteristic dolls or figures. My real ridiculous (in Hungarian: “bóvli”) souvenir is from Pisa: the slanting and narrow glass that symbolizes the tower. I didn't put that on the shelf. But the most valuable memories are the photographs, formerly we used to collect in a photo album, but now we keep them on the phone.

Yes,I do. I always bring a

AWESOME, THANK YOU.
NOEMI
***********
Yes,I do. I always bring a special gift from the country I visit. When we were in Venice, we bougt a small mask and a nice painted fan. Its coloure was wonderful blue and were painted gondolas on it. When we spend our vacation by the see we collected shells from the sand.These shells there are in a jar on my shelf. Everywhere we bought some poscards and small picture books .Each object is a beautiful memory , so they are very important for us.

Napi kérdés

WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
*******
LEPORELLO SZÓ NINCS AZ ANGOLBAN. A leporelló egy harmonikaszerű kiadvány, angolul ez így van: FOLDED ALBUM vagy FOLDED LEAFLET
When we traveled for te first time we didn't have much money so we only bought postcards and leporellos about famous buildings and nice cities. Later we could buy different small things.For example we bought a nice coral in Croatia, mineral in Slovenia,maple syrup in Canada, red wine in Madeira , chocolate in Swicerland and Belgium.Recently we didn't buy souvenirs we rather made lot of photos.We like watching them all year.They recall many nice memories.

Napi kérdés 03.01.

WOW, THANK YOU!
NOEMI
***********
I try to answer. Yes, I do. I always bought souvenirs, some little things from all countries, where I was. I bring like things, as typical for the place where I am. For example, when I traveled to Italy, I bought a little gondola.

Napi kérdés 02.28.

NO PROBLEM, THANK YOU FOR YOUR ANSWER! GREAT!
NOEMI
*********
Oh, I'm very angry with myself. Recently, I do not understand only one word from the daily question. For example, now I didn't understand the "for". I understood the rest perfectly, and I also wanted to answer for that, but I was afraid that I don't think well. Well, my answer, I think the best way there can be two types. One of them, if somebody travels with an organized trip. In this case, the tourists go by bus, and they get with guides around in Hungary. And the other, when they travel by car alone, and they can look at everything that they want, yet. I prefer the previous one, because, I can also learn from the culture, and history, a lot.

I flew to London several

WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
*******
I flew to London several times when the plane left at 6 a.m. I got up at 3 o'clock in the morning. When I flew home with my family from Shanghai, we left to the airport at 1 a.m. It was difficult to understand this question.

Yes, we have. When we visited

WELL DONE, THANKS.
NOEMI
*******
Yes, we have. When we visited our doughter in Canada our plane took of early in the morning. We got up at five o'clock. After the morning routine we went to the airpot by car. We checked and gave up or suitcassees. This was our first visit to Canada, so I was very exited. This trip was wonderful and memorable.

02.26. An early flight

GOOD, THANKS.
NOEMI
**********
Yes, I got up early in the morning several times because I had an early flight. When I travelled to Portugal I had to get up at 1 o'clock at night. My flight left at half past 3 o'clock. When I was in China, the airplane left for home 1 o'clock at night from Beijing. It was a very difficult question, I understood it on the other day when it was translated.

Napi kérdés 02.26.

WOW, EXCELLENT!
NOEMI
************
Well, This is a difficult question for me, as I have never traveled yet, by plane. I'm a worried type from the start, and I am always afraid of this. But I have already traveled more times by bus, by train and yes, I always have set off early to get there on time. I always am there, at least half an hour before departure. The tickets I buy in advance, so I don't have a problem with that anymore that day. I wouldn't like to miss the train or bus, therefore I always leave on time. That makes me calm.

How much sleep do you need a night?

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
*******
I woke up early at about four o'clock. I'm silent because my wife still sleeps. At midnight I'am not sleepy yet. I'm silent again because my wife already slept. Well usually I sleep four hours at night.

I usually sleep seven hours.

VERY GOOD, THANKS.
NOEMI
**********
I usually sleep seven hours. Every day I go to bed at eleven o'clock. If I read a good book , I sleep less than seven hours. I slepp vell in my bed but I can't sleep well in a foringn place. When I was young I could sleep vell everywhere. Nowadays this is no longer the case. When I can't sleep well at night I sleep after lunch an hour.

Napi kérdés 02.25.

IGEN, VAN OLYAN HOGY GIVE VOICE, de ez nem veszekedést jelent, hanem hangot ad valaminek, azaz elmondja a véleményét, gondolatait, pl: "Participants are encouraged to give voice to their personal hopes, fears and dreams."
NOÉMI
************
I have listened to this recording more time. In fact, I'm not sure in just one word, I understood the rest perfectly. I try to answer, as I understood it. Actually, I'm not used to arguing with anyone. I don't know, who was the last person I gave a voice to. I had problems for me, too, like all people, but I tried to solve them quietly. I usually made an attempt to talk things over calmly. So if I had a problem I didn't anything. I didn't say anything, I just thought it over again. And maybe I said it when I calmed down.

Javítás.

NO PROBLEM:)) THANK YOU FOR YOUR ANSWER, GREAT!
NOEMI
***********
Hú, ezt jól félreértettem. De tudtam, hogy nem jó. A "gave advice" helyett "gave voice"-t értettem. A többi stimmelt. Sorry. Akkor most válaszolok az igazi kérdésre. I think I gave advice to my grandson, recently. He is going to high school. He is now a third-grade student. The next year comes to the graduation, and he dislikes math. In fact, he a good student, especially he can speak English. But the math doesn't go him. I said to him try to practice this, and it will go him, too.

Napi kérdés febr.25.

WOW, THANK YOU. YOU SHOULD TAKE CALCIUM AND VITAMIN B1 (WITH VITAMIN C), THEY HELP:)
NOEMI
*********
Many decades before, at my young age I hadn't any problems with my sleep. Generally I slept 6-7 hours a night.After I got old,I sleep very badly. Sometimes I can't fall asleep before midnight or later.If I've fell asleep earlier, I wake up after 2 hours and think, what can I do until morning. In the night's darkness I listen to the radio, and if I'm lucky, I fall asleep again. So, I usually spend 4-5 hours a night sleeping. During the day I rest only, I don't want to sleep because I'm afraid of what I'm going to do at night.In the evening, before I'm going to bed I take some sleeping pills of plant extracts, but I think, these hadn't eny effect, I use them as placebo. I resigned myself, I don't need more sleep, so I'm calm in this respect.

Dear Noémi, thank you very

Dear Noémi, thank you very much for your advice . I take all three but unfortunately in my case these haven't any effect. Have a nice weekend !

Napi kerdés

THANK YOU, VERY GOOD JOB.
NOEMI
*********
In all my life l went to bed later. If l sleep for six hours that's enough for me.Unfortunately l often sleep less for example if the weather changes and different fronts come l fall asleep difficultly. In this case l only sleep three or four hours.That's not much so l'm tired all day.l sleep badly too if l'm in foreign place.

Who do I talk to when I need advice? II.24.

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
***********
When I need advice,first I talk to my husband. I often ask my daughter and my son, too. They know me well and they help me to solve my problems.

napi kérdés 02-24

WOW, EXCELLENT!
NOEMI
*********
I need to sleep eight hours at night. I like to sleep :) My bedroom is very silent, dark and very comfortable so I can dream very nice and after the sleep I'm fresh and I have full of the energy.

02.24.

NAGYON ÜGYES, KÖSZÖNÖM.
I don't use to - ilyen kifejezés nincs. Ha azt szeretted volna írni, hogy nem szoktam, az simán a simple present: I DON'T SLEEP A LOT...
NOEMI
*******
I don't use to sleep a lot at nights. I usually go to bed at midnight. I use to read a good book in the bed befor sleeping. I use to sleep about five or six hours at night. Unfortunatelly I should to get up in the morning. Sometimes I'm often sleepy.

Thank you Noémi.

Thank you Noémi.

Kedves Noémi!Mikor

SZIA GABI!
LIKE, HATE, LOVE esetében mindkettő helyes. A brit angol az -ing ragot, az amerikai angol a TO szót használja.
ENJOY után -ING ragot kap az ige: I enjoy dancing. Helytelen a TO.
Noemi
****************
Kedves Noémi! Mikor használjuk a like, hate, love, enjoy igék után a "eating" alakot, és mikor a "to eat" alakot? Mindkét alakkal gyakran találkozom, de nem ismerem fel, hogy mikor melyik helyes Köszönöm a segítséget! Gabriella

Köszönöm szépen, Noémi!

Köszönöm szépen, Noémi!

I prefer the Western food but

GOOD ESSAY, THANK YOU.
NOEMI
*********
I prefer the Western food but I eat Chinese food. I like Italian food very much. when we traveld to Italy we eat a lot of delicious food. We traveld to Canada we eat the tradicional Englesh breakfast. We had to wait for Canadien plane in London. This breakfast was very good. We eat diferent coutry's food in Canada,( Mexican, American, Turkish).We eat Amerikan donuts but these were very sweet for me.We also eat very spicy Chinese food but now I can't it because I'm sensitive to it. With my girlfriends we traveld to Prague where we eat dumplings and we drank very good beer.When we were in Bled we tasted their famous "krémes". It was very delicious. We like to taste the food of different countries.

Napi kérdés 02.24.

VERY GOOD.
NOEMI
***********
I think if I sleep 6-7 hours per night, that is enough, for me. I always get to bed, at 10 or 10,30 o'clock, and I usually sleep all the way, until half 6 or 6 o'clock. That is, I sleep 7 hours. I never take a nap during the day, and I'm usually not tired. I reckon the most important thing is regularity. If we always go to bed at the same time, our body, gets used to it, after a time, and we can sleep calmly. And so less sleep is also enough for us. I think so, I need 6-7hours of sleep, at night.

02. 24.

WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
*******
I need eight hours of sleep a day. But I usually sleep little, I can't sleep. Then I'm tired all day. When I was young, I could sleep a lot.

Napi kérdés febr.23.

GREAT! EXCELLENT.
NOEMI
***********
When a person has a trustful, reliable, loving partner ( such was my husband ), she can discuss almost all of her problems with him. So I did as long as my husband was alive.We discussed together all of our important troubles and decided jointly. After his death I remained without any kind of support .In addition to this I was going to my first heart operation I was really dispaired for the moment. Then I realised I have two adult children (my son was 23-, my daughter 21 years old, both students at Universty ) and they became my physical and moral supports in my following life stage. They helped me a lot during my illness and even now there is a close, sincere relationship between us. It's true, since I live with my daughter I mostly ask her if I need any advices.However almost nobody needs my advices ,because they are able to solve their own problems, and I don't want to give advices unquestioned. In this way, peace in family is assured.

02.22.

GOOD JOB, THANK YOU.
NOEMI
******
I prefer kontinental food in spite of I have tried a lot of dishees. I have tried Chinese food in China, Indian food on Sri Lanka, African food on Mauritius and Carribean food in Cuba and Dominica. In England I have tried traditionel English food, Fish and chips. In Mexico is culinary hotspot. In Mexico I have eaten traditionel Hungarian food, for example Hungarian gulash and Paprika chicken. I dislike Chinese food, in China there were only sweet or spicy meats, the fried fish was sweet too.

Napi kérdés 02.23.

EXCELLENT, THANK YOU.
NOEMI
******
Well, I always talked to my husband about everything, during the whole of my life. When we needed advice, we always talked with each other. And the problems we had to try to solve alone, it always succeeded to settle, too for the two of us. We have children and grandchildren who came to us to talk so far when they needed advice. Well, our children still come to us for advice, and we help them if we can. We don't have parents, we are already old enough and it comes that time slowly, when we have to go to our children when we need a piece of advice. But now we talk yet about the problem to each other, and we make advice to each other if it is needed.

02. 23.

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
******
 
If I need advice I talk to my girlfrend. While my mother was alive, I asked her for advice.

We like to visit those

GREAT, THANK YOU.
NOEMI
******
We like to visit those restaurants where the food is delicious and the waiters are friedly. Where the tables are clean and there is a garden. We often visit the Zöld Elefánt restaurant. This place is very nice and friendly. It has a big garden with a lot of flowers. We liked to sit in the garden. We often eat at this restaurat with relatives. We like to try the new restaurants too.

What restaurants do you usually visit?

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
******
I visit that restaurant where is clean and beautiful. The kitchen isn't dirty. The waiters are friendly. After dinner they clear the table in time. If the food is cool or ugly on plate it is not to my. But I like savoury foods. I like to taste local speciality. I like good coffee and fine dessert. I like to sit down in the garden or on terrace, where under the canvas or under the big umbrella to get shade from the sun.

02.22.

GOOD, THANKS.
NOEMI
******
I dislike the strange taste to me. I like traditional Hungarian food. But I often make Italian or Russia food, because my family like very good. (Pizza, spaghetti, Borscs soup).

napi angol 02-22

WOW, GREAT,
NOEMI
******
I like the asian food better because they use the more vegetable to cooking. They don't cook the food for long time therefore the meal is more fresh.

Napi kérdés 02.22.

WOW, GREAT,
NOEMI
******
I don't like eating Asian food, neither Chinese ones nor Japanese ones. I never eat, and I don't even know these ones. I like Hungarian food and Italian ones. I usually cook traditional Hungarian food, but with fewer spices. I don't like too spicy food either. I like the most vegetable food, with lean, white meat on which does not have much fat. For example roast chicken with peas and carrots, fish or turkey with salad. But I love to eat, also stuffed cabbage and stuffed peppers. One of my favorite food is creamy chicken breast with rice. I often cook delicious soups, too, for example, chicken soup, green pea, or green bean soup, too. After these, we usually eat pancakes with cottage cheese or cocoa. Then, I like tomato Italian dishes, for example, spaghetti Milanese or spaghetti Bolognese and naturally, I like salads with a lot of olives. So I only like western food the Asian ones not.

How often do you eat out?

OKAY, THANK YOU.
NOEMI
**********
My wife cooks very well. She makes a food and it is very good. I like it. If we traveling or we have got holiday, we eat in restaurant. My answer is: I don't often eat in out.

napi kérdés 02-21

I usually visit one of the restaurants. Its name is Lakoma39. This is a small self-serve restaurant. I like it very much because they cook the very good food with home flavours.

Napi kérdés 02.21.

ALL RIGHT, THANKS.
NOEMI
**********
Actually, I have already answered this question in the previous question. We have a favorite restaurant. Its name's "Fagyöngy". It is a small, family restaurant, it has two small rooms and a terrace. If we seat out onto the terrace, we can see the Bükk mountains. So we loved to go here in the Summer, rather. The waiters are friendly the service is really good. The foods are delicious, and they always give us a big dose of them. There are several desserts here, too. I usually eat fried trout with vegetables. There is a place in the Bükk mountains, where some people propagate trout, so always available fresh fish to the frying, here. My husband usually eats a slice of meat with some rice, and potato. There is generally a very delicious meat soup, with many vegetables, it's called "Egri" meat soup. We eat also it, sometimes. Unfortunately, now, we can't go here, since it is closed due to the virus. But I hope will also end part this period of time, once and we can go to our favorite restaurant again.

02.21.

OKAY, THANKS.
NOEMI
**********
Unfortunately now I don't go to restaurants because of the epidemic. Now it is impossible. Before the epidemic I only visited restaurants occasionally. I went with my sons or colleagues. My favourite restaurant is Pálma which is in Nagyerdő and a vegetarian restaurant. Its name is Kis Padlizsán. It is in the city center. They have a lot of special types of food.

Napi kérdés 02.19.

VERY GOOD, THANK YOU!
NOEMI
**********
Well, before the epidemic I went eat out often enough. Now it is impossible. I really sorry, because we went with my husband, and we had a nice small, quiet restaurant at the foot of the Bükk mountains. It's called the "Fagyöngy" restaurant. Sometimes we went on weekdays two of us, as well and we also celebrated our family holidays, the name's days, birth's day here. But for example, we were with our family here also on our 50th wedding anniversary. I don't know when will this viral period end, and when we can go free anywhere. I hope this time also will come even once.

EAnikó: Did my family usually have dinner together? II.19.

THANK YOU, WELL DONE.
NOEMI
*******
Unfortunately now we don’t have dinner or lunch with the family because of the epidemic. Before that, we had usually lunches on Sundays with my daughter and her husband, my son and his wife. These were very happiness for me to meet my children. I didn’t regret the effort of shopping and making lunch. It was good to be together, talk to my family. Nowadays we are talking on the phone or meeting my kids in the park. This is more than anything.