NAPI ANGOL KÉRDÉS! TUDSZ RÁ VÁLASZOLNI?

LEGÚJABB KÉRDÉS (2020. szeptember 25.): 

ELŐZŐ NAPI KÉRDÉS: 

Do you have a house? Van házad?

Válaszolj a hozzászólásba, amilyen bőven csak tudsz. Az sem baj, ha egy két szavas, mert ahogy haladsz előre, egyre több mindent fogsz tudni válaszolni!

 

Írd be a hozzászólást, majd kattints az ELŐNÉZET gombra, és ha elégedett vagy, akkor MENTÉS.

Napi kérdés fogalmazásaid elolvasom, de nem javítom, ha valamit nem értek, szólok. Viszont ha a szóhasználatod pontosításra szorul, azt feltétlen jelzem! Ha tanulod a nyelvet, ki fognak kopni a hibák:)

Új hozzászólás beküldése

  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről

Hozzászólások

Napi kérdés 09.15.

VERY GOOD. THANK YOU.
NOEMI
********
I was having lunch with my husband, ago 5 minutes. We ate lecsó, which is a typical Hungarian food. We like it a lot. We usually eat it with sour cream, it is so delicious so. I just said this because I want to eat nothing now, I am full. By the way, I like vegetables, a lot. I am not a vegetarian, I eat meat, too, especially white meats, and fish, but I eat also vegetables every day. Otherwise, my favorite food the fish with steamed vegetables, or salad. I would like to eat these, every day.

09.14.

VERY WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
*********
This sentence made me laugh! I didn't understand for a long time. I'm ashamed. I really like to watch comedies on tv or in the cinema. I'm also looking for comedies in the theater. I like serious plays too, but I prefer to laugh rather than cry. My favorite comedians even today two László, László Kabos and László Kazal. I also like cabaret but I don't like stand up comedy.

Napi kérdés 09.14.

NO PROBLEM, THANKS.
NOEMI
*********
In fact, I am a serious person. I don't like to listen to jokes or to watch cabarets. Frankly, these annoy me. What makes me laugh or smile is when my little granddaughter says something kind word to me. Then, it also makes me smile if I can admire nature. This smile comes from the inside, I can't explain, why. Maybe many people don't understand, but I am like, that. So, that's it.

Napi kérdés szept.14.

FANTASTIC, THANKS.
NOEMI
***********
I am a cheerful person, I like to amuse.I like humour in it's multiple manifestations,as funny stories,anecdotes comedies, movies.I remember with pleasure the funny movies of my youth with Charles Chaplin, Stan Laurel and Oliver Hardy, or Normann Wisdom. I like very much the caricatures.I have a book with caricatures of Bidstrup (from Danemark).It's my favourite.He drew different events in consecutive pictures.Those are very amusing,so nobody can watch them without laughing.I often turn over it's pages.

Napi kérdés szept.13.

VERY GOOD ESSAY, THANKS.
NOEMI
**********
When I was young and our children were small,we went for vacation with car and tent every summer at different places.We pleased the mountains and the resorts on lowlands as well. After we had enough of going with tent, my husband and me had built at the distance of 40 km to our town, in the West Carpatian Mountains ,a cottage from pine beams .It is in a wonderful place at an altitude of 600 m,with pine forest arund.After we finished it ,we went there as often as it was possible,at the weekends or for 1-3 weeks for our vacation as well.We could go on hiking in the forest, we collected mushrooms and different forest fruits.After my husband's death and my movement to my daughter our cottage became the place of the summer's meeting and resting of my whole family. Then I'm very happy, with all my lovers arond me.We go there once a year, but this summer the Covid pandemia impeded us.

Napi kérdés szept.12.

WELL DONE.
NOEMI
********
Almost every nights I spend at home.Rarely I go to theatre or for dinner with my family.When I was young,as a student, my friends and me went together for dancing in Saturday evenings.After I got married and had a nice family, with our friend-families we often had dinners together,always elsewhere, who had something to celebrate.After we got old, some of us died, and everybody prefere to stay more at home in the evenings.

Napi kérdés

WOW, FANTASTIC.
NOEMI
***********
When we are young people with my husband and our children we went on a holiday onto Balatonfenyves. We loved Balaton, a lot, I especially loved it. I was 14 years old when I was on Balaton first. When I saw the lake, I cried from the emotion. So, we always went here summer, this was my favorite vacation spot. Nowadays, we are not going on vacation, to the other spot. We like Miskolc, and if I go out to Lillafüred I feel myself in the same way as if I would vacation somewhere. Now my favorite vacation spot is Lillafüred. I can never get tired of this. Every time, I discover another beauty of Lillafüred. The waterfall, the Palace Hotel, the lake of Hámori, and around the place the amazing Bükk mountains. In spring, in summer, in autumn, or in winter, it does not matter, this is always the most beautiful spot for me, in the world.

Napi kérdés 0912.

GREAT, THANKS.
NOEMI
**********
I always have a quiet night-in. I didn’t like to have fun at night out when I was younger, either. Sometimes we went out to have dinner at a restaurant, or I went to the theatre, but now I like going to bed at 10. I like reading a book in bed, and if I get bored, I put it down and sleep. I can't get up at night.

How often do you have a quiet night in?

THANK YOU:)
NIGHT IN azt jelenti, amikor otthon maradsz, és otthon nézel például tévét, vagy olvasol, barátokat fogadsz, ahelyett hogy az éjszakát odakinn szórakozással töltenéd, mint például mozi, vacsora étteremben satöbbi. Ennek neve: NIGHT OUT.
Noemi
*************
My nights in general are calm. It is rare for me to sleep restlessly. I wake up earlier than usual during the ragweed season, because I can't get air through my nose. Sometimes when there is a big storm in the middle of the night, I wake up to close the windows. I usually sleep from 11 PM to 7 AM.

How often do you do some gardening?

THANK YOU!
NÖVÉNYRE NE MONDD, HOGY DEMANDING. Lehet egy job demanding, ami azt jelenti, hogy sok erőfeszítést, munkát igényel, tehát ilyen értelemben igényes. Ha növény igényes, azaz sok törődést igényel, az: DELICATE.
NOEMI
*****************
I don't like do gardening, but I love the plants and flowers. My flat has a balcony. There are plants in flowerpots and boxes. I love the stone rose, because it isn't very demanding. There are flowers in my flat too. I spend a little time do the gardening, more time in fall and spring, but only as much as is absolutely necessary.

How often do you do some gardening?

THANK YOU, GREAT.
NOEMI
house BUILDING vagy BLOCK OF FLAT (HOUSE - MAGÁNHÁZ)
***************
I don't do some gardening, because we live on a 9-story house. But we have a balcony, there are some flowers in a box. There are some pot plants in our flat too. There are not many plants, but it is difficult to take care of them when we go to holiday.

We live in a house with a

GREAT, THANKS
ones a week ONCE A WEEK
paper PEPPER (PAPER PAPÍRT JELENT:((
salad A SALÁTA, AMI A KÉSZ ÉTEL. MAGA A ZÖLDSÉG, MÁRMINT A LEVELES SALÁTA: LETTUCE
aggplan EGGPLANT
TOMATO MAGA NEM JELENTI A LECSÓT, EZT NE FORDÍTSD LE, EZ EGY ÉTEL NEVE, NINCS ANGOL MEGFELELŐJE
NOEMI
*********
We live in a house with a large garden. There are lots of trees, flowers and vegetables. We are retired so we like do the gardening. My husband and I every day do the gardening from spring to autumn. My husband cuts the grass ones a week. He prunings the trees ones a year. In our garden there is tomato, paper, salad, carott, spenach, green beans, green peas, beets, aggplan, pumpkin, strawberries and raspberries. I can cook wide variety of dishes from garden vegetables. I can cook tomatoes (lecsót) for the winter. In our garden there are lots of flowers. Every day I can put fresh flowers in the vase. I like it very much. This garden gives a lot us.

Napi kérdés szept.11

WELL DONE, THANKS.
NOEMI
**********
Nowadays I'm old and sick ,so I'm not able for doing the gardening.Moreower now I live with my daughter's family in a house having around a big surface with grass, flowers and trees ( the majority pines ), and without vegetable garden.When I was young and strong and lived in a house , I had a garden with vegetables and flowers.I liked doing the gardening.I had sowed different seeds (as carrots, parsley, salad, radish,beans ),planted bulb onion, and garlic.Later, after the frosty saints were gone on (12-14 of May ) I planted tomato seedlings and took care of them. There is no better tasting tomato that what grows in own garden.I planted so much, that I could cook tomato juice for the winter.After I moved out of there, my daughter in law doesn't like doing the gardening (her passion is doing the cleaning ),my son sowed grass seeds on half part of the garden, planted a few fruit trees, but he still grows onion, parsley (for its leaves), radish and tomatoes for their delicious taste.

Napi kérdés 09.11.

FANTASTIC:))
NOEMI
******
I never do any gardening because we live on the eighth floor of a ten-story building. We also don't have a garden and we don't have a balcony either. So, I don't know if I would like this or I could do this gardening because I have never tried it. When we were young people we wanted a garden but we didn't have any money, and now, we have no strength to do it. So I don't ever do any gardening, but I always take a walk in the afternoon. Of course, only if I don't have to take care of my grandchildren because if they are with me, we always go to the playground. It is at least as much an exercise as gardening.

Napi kérdés szept.10

VERY WELL DONE!
NOEMI
***********
I make friends easily and some of these last a lifetime. I am in contact with many acquaintances and friends,however, I had three real, close girlfriends with whom I discussed all my concernes and it was mutual between us.Unfortunately one of them, with whom our friendship had a duration for 50 years, died 6 years ago.Still I miss her very much. The other two friends we met rarely with (twice a year ) because of our healthy- and family concerns . One of them lives in Germany, we were roommates at university.We three old girfriends talk on telephon or WatsApp daily (sometimes more than once) and we know each other's pleasures and troubles.

Napi kérdés szept.9.

YOU'RE AWESOME!
NOEMI
*********
My mobil phone is very important for me.At first it takes me the the possibility of speaking to every person which is on my list of contacted people,everywhere they are living in the world. An other advantage of it is the possibility of making and sending photos.Nowadays the mobile phones are so smart that they can substitute completely the computers. So, when I'm visiting my son in Transylvania, by my smart phone I can make everything I need (as correspondence, talking, listening to radio, watching films,learning English, and others). The single,but very important bad thing about it is that I'm completely dependent for it, because it contains a lot of important things which I need to know (for example the telephone numbers, e-mail addresses of my contacted persons, lots of photos...which aren't in my computer),so if I forget it anywhere or -God forbid- that I lose it, I became an unfortunate person. Moreover I think,an another bad thing is that many people became to such an extent dependent of their smart phones,that they are unable to employ with anything else but their phones.I see this in my family and in the public transport as well.

Napi kérdés 0910.

THANK YOU VERY MUCH
NOEMI
*********
I have a very good friend. We are friends for decades. In the past, we also worked together, so we met up every day, then later when still we were younger, we regularly met up, too. Unfortunately, now we can't meet up because she is a cancer patient. Sometimes I visit her, but I don't want her to be tired, we talk on the phone rather. Once she calls me, other times I call her.

Good and bad thing about mobile phons

EXCELLENT!
NOEMI
**************
Good things of the mobile phone: I can phone my family and every friends quickly, because their phone numbers are in my phone. I can make photos, I count my daily steps, I to register my duties etc. But the bad thing for me: I generally look for my phone at home, because I don't remember its place! Secondarily: my kids and my granddaughter use the phone on the family-lunch until I rebuke them.

Napi kérdés 09.09.

WELL DONE, THANKS.
NOEMI
**************
I guess, a lot of good things about mobile phones. It is good for example if I go somewhere, and suddenly need something or I have to look at the schedule for bus departures. By the way, I if travel on the tram I always study vocabularies English, too. So these are good things, but there are very bad things, too about mobile phones. Some people, but children, and students rather, are already completely addicted to the mobile phone. They get up with the mobile phone in the morning and they go to bed with this in the evening. During the day it is always in their hands. So, it is a very bad thing. On the means of transport, they are sitting, are playing with their mobile phone, and they can't see that the expectant mothers or older people have to stand.

napi kérdés 09. 07.

THANKS!
NOEMI
************
I'm happy when I have free time to reading.

napi kérdés szept.8.

THANK YOU.
NOEMI
************
I have got sister. She's older four years than me. We are pensioner. I live in Budapest, she lives in the country. We talk on the phone. I can't travel to her, because I'm afraid of COVID 19.

Napi kérdés0908

THANK YOU, GOOD ESSAY!
EZT SAJNOS NEM ÉRTEM: help you her, what I only know. TALÁN. SEGÍTEM, AHOGY TUDOM. I HELP HER AS I CAN
NOEMI
*****************
Yes, I have a sister. She is older ten years than me. We became orphans early, she was fifteen, and I was five years old. First, our grandmother brought us up, then when she also died, we two of us stayed with my sister. I was twelve, and she twenty-two. After these, she brought me up until I got married to my husband. So, we are very good siblings. I'm thankful for her a lot, and now when she is living in an old people's house, and she is old and sick, I visit her once a week, and help you her, what I only know. Unfortunately, I am already not a young person, either, and I have to help my daughter, too,(I take care, for my grandchildren, if it is needed.) I can't several times to go to visit her, and in vain I would like it. So, thank God, I still have a sibling.

Köszönöm szépen Noémi. Azt

Köszönöm szépen Noémi. Azt szerettem volna írni, hogy segítek neki amit csak tudok.

Napi kérdés szept.8.

HOW SAD:( THANK YOU!
NOEMI
************
Unfortunately I haven't siblings .When my mother was pregnant with me, my father died.I was their first child. My mother didn't got married again, but at my 3 years age she became very ill, and paralyzed completely.After that I was grown for 6 years by our relatives, and then I was adopted by my foster parents, a very good couple who did not have children.My mother was very religious, she didn't rebel against her fate, however she lied on bed for 17 years, but she prayed only for seeing me grown up.She died at 44 years old and at that time I was at the fourth school-year at University and was 21 years old.

09.06.

THANK YOU!
pandema PANDEMIC
NOEMI
*********************
I am happy if I can travel to abroad on holiday. Unfortunately I can't travel because is pandema. I am happy if I can dance with my group members in the country group.

When I can see my children it

VERY GOOD. THANKS.
NOEMI
***********
When I can see my children it makes me happy. When I can meet my friends it makes me happy. I like reading, gardening, hiking, listening to music, going to the theather.

napi kérdés szept.7.

THANK YOU!
10 monthly. monthly azt jelenti, havi, ide nem jó. She is 10 months old.
I'm often said.EZT SAJNOS NEM ÉRTEM.
NOEMI
*********
I'm pensioner and widow. I'm often said. I'm happy when I meet my sons. ( with my sons?) Older son is married and he has a beautiful girl, Emma. I usually see my grandchildren once or twice on the week. She is 10 monthly. I love very her. Younger son visits me on the weekend. We have lunch together at the time.

No, I am not. I am retired. I

OKAY!
NOEMI
***********
No, I am not. I am retired. I was a kindergarten teacher so I've always had boss. My first boss was wery good. I learned a lot from her. She had great knowledge and helped us.

Napi kérdés szept.6.

GREAT JOB!
NOEMI
**********
I am an old person having a balanced nervous system and I'm aware of what life can give me.I haven't great dreams,so it's very easy to produce me the sensation of satisfaction or happines.These are small things.At first is very important for me my health.If I get up in the morning without any pain, then I can have a good day.Also, if I feel the love of my family members in my direction - it makes me happy again.I'm also glad my brain is okay.I can be very happy with the success of my grandchildren. If my family is happy, I'm happy too. If I can bring joy to my loved ones,I will be happy too. I'm glad also, when I get flowers and gifts for my birthday or Christmas. If my gifts are loved by the gifted ones - I'm happy with them. I'm especially happy to be together with my children, with my daughter and son in law and my grandchildren. (Unfortunately this happens rarely, once or twice a year). I feel good to listen some nice music, to read an interesting book or to watch a good film. After all,despite my existing troubles, I can call myself a happy person.

What makes you happy? 09.07.

WOW, GREAT.
NOEMI
**********
Then (akkor is?) I am happy when I read a good novel I'M ALSO HAPPY WHEN...
I am often happy when there is all right around me. I am happy when my family is with me together. But my main happiness is ours health. Then (akkor is?) I am happy when I read a good novel, or I heard a nice music, or I saw a beautiful picture, etc. When I make a good meal - it is also joy for me. I like the silent minutes when I think about good thinks and souvenirs.

Napi kérdés 0907.

FANTASTIC, THANKS.
NOEMI
**********
If I am with my family, this makes happy me. I think because I was an orphan child, that is the compensation for me, that now I have a nice big family. And I enjoy all minutes, what I can spend with them. By the way, I am usually happy. I have a normal husband, my both two children learned at the university, I live in a very nice environment, near the mountains, that I love. So I have everything for me, what I wanted in my youth.

Napi kérdés tegnapi

OK, GOOD.
NOEMI
***********
No, I'm not. I'm retired. But when I was working, I was an employee of a company. I'm not the boss-type. I just worked hard in the background, my whole life.

Are you self-employed?

THANK YOU.
NOEMI
**********
No i am senior citizen i am it's me

Napi kérdés szept.6.

GREAT, THANKS.
MINDKETTŐ HELYES!
NOEMI
*********
At the active period of my life,when I was able to work ,before my retirement, I was employed.I had worked in a state-owned factory in the office of head of the technical department. After the changing of social order my husband and I had the intention to found our own undertaking.My husband as a mechanical engineer, was a very clever and inventive person, and has different ideas and plans for our future activity, but my illness and later his death hindered us to realize them.At present, as an old pensioner and grandmother I'm "employed" to help my daughter's family in the cooking activity. P.s. Kedves Noémi, kérlek szépen mondd meg nekem, h. a fenti szövegben "my husband and I " a helyes, vagy "...and me" kellene (me=engem?) ?.Elnézést és kösz.!

Napi kérdés0905

THANKS.
NOEMI
************
Basically, I like to talk to everyone. I often speak to my husband, children. Although my children already an adult and they have family, so they live their own life. My son doesn't live in Miskolc, even, but we can talk on Skype, Messenger, on the phone, too. I often speak with my relatives, too, and I have friends, with whom I also like to talk. I sometimes talk to my granddaughter-in-law English, it is very good, because I can practice English speaking. But if I travel on the train I can easily in a conversation with anyone, because I am a friendly type. So I like to speak to everyone.

Napi kérdés szept.5.

THANK YOU.
NOEMI
************
If I want to speak to anybody,I have many diverse possibilities to do it:by phone,by Skype, by Messenger, by WatsApp, and so on.Nowadays it's very easy to have been in contact with anyone,wherever they live. When I was a child,there were only three possibilities for it :by correspondence or telegraphically by the postal service or by telephone.Actually I'm in contact with a lot of people :my relatives, my friends and my colleagues from school or from my job.Considering the things spoken earlier I'm very satisfied, and I haven't any special wish.Yet : I would like to speak more than weekly to my son and to my grandchildren who live in Transylvania,but they haven't time for it.I speak dayly to my two old girl friends, who were my colleagues in the high school in Oradea, where we graduated at the same time.

Where are you from?

GREAT, THANKS.
NOEMI
************
I am from Hungary. I'm a Hungarian man. I was born in Békéscsaba. I live in Fót now.

Where are you from? 09.04.

GOOD, THANKS.
meet with them MEET THEM - meet with azt jelenti, hogy üzleti céllal találkozol valakivel, tehát tárgyalást folytatsz vele
NOEMI
*********
I am from Hungary, I was born in Budapest, and I live here from my birth. My parents were born in Debrecen, so I have many relatives from there. An other branch of my family lives in Pécs. My family formerly often made meeting in both town, but today it got rare because of our old age and of our youth children (they have another society). My husband has some relatives in Germany and in Australia, so we rarely meet with them here and there. I like Hungary , I like to live here. I am proud of the Hungarian scientists, writers, composers (in particular Ferenc Liszt, Zoltan Kodaly and Bela Bartok) and of every clever and honest people. I like the nice mounts and plains, rivers and lakes, and Budapest too. I am happy when the foreigners have good opinion about my home.

Napi kérdés - 09.04.

GOOD, THANKS.
NOEMI
*********
I'm from Hungary and I live in Budapest.

Napi kérdés 0904.

GREAT, THANKS.
NOEMI
************
I am from Hungary. I was born in Miskolc, and I also grew up here. I went to school here, and I fell in love here. So I have lived in Miskolc since my birth. My children also were birth here. Miskolc is a very nice city. It is at the foot of the Bükk mountains. Maybe, therefore, I love the mountains and nature, so much because I can see it, every day if the weather is good. Many tourists come here, to watch the sights of the city the Castle of Diósgyőr, Lillafüred or Tapolca.

Napi kérdés: Are you married?

GOOD! THANK YOU!
NOEMI
***********
Yes, I'm married. My wife is very nice.

Napi kérdés szept.4.

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
This question can be understood in two ways : where I had lived before I moved to my actual locality, or where I had lived during my life. As I like to tell stories, I choose the second supposition. I was born in Oradea (a West-Transylvanian town founded by our great king Saint Ladislaus on the banks of Sebes Kőrös. This town at the time of my birth was called Nagyvárad.).In my childhood, because of my mother's illness I lived in Seklerland at my relatives for 6 years, then I was returned to Oradea by my foster parents.Here I studied and graduated at high school. I graduated from the university in Timisoara, after that I lived and worked in Torda (a small industrial and historical town, next to Kolozsvár, on the banks of Aranyos river) I lived here for some decades. I moved to Budapest 17 years ago and I still live here with my daughter and her family together.

09.03.

NICE, THANKS.
NOEMI
*********
Yes, I am. I have been married for 27 years. I have two children. My daughter is twenty-one years old, my son is nineteen years old. They are students. My husband is a lawyer too.

Napi kérdés szept.3.

GOOD JOB, THANKS.
NOEMI
***************
Yes, I was married for 25 years, then my husband died. We had known after I had finished the University and began my job.My future husband lived and worked in that town where I had my job.At that time I was 23- and he 30 years old. We felt in love and after two years got married. My husband was a very amiable, kind, humorous man. We had got two children :at first a boy and after two years a girl.We lived in peace and in understanding. After 25 years of marriage I got sick (arterial embolism ).I was operated on both my legs and was proposed for me heart surgery by opened chest. My family was very scared. In this situation my husband suddenly died in an accident.This event was a great blow for all of us (me, our children and my mother in law ).Our children were students at University, both of them. In this way ended my marriage. I'm a widow for 27 years but my soul-mate is still missing.

Napi kérdés09.03.

EXCELLENT JOB!
NOEMI
**********
Yes, I am. We got married fifty-three years ago. We were very young and we were only alone. Our parents died and lived in the village. But we lived over everything together. We have a nice, big family, children, grandchildren, great-grandchildren. There are 17 in total members in a close family. We have a son, a daughter, a daughter-in-law, and a son-in-law. We have also two granddaughter-in-law. I like my family a lot.

Are you married?

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
Not. I am Not merried. I live on my own 2009 -downward.

Married

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
Yes, I am.

Napi kérdés

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
I'm not married.

How do you feel today? Daily question 2020.09.02

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
It’s true that it was yesterday’s question, but I guess it’s okay if I answer now! :) I am well thank you. Fortunately, viruses, COVID-19 and all the others have been avoided so far. I try to take care of myself.

Napi kérdés szept.2.

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
Today I'm fine, thanks. If I follow the lifestyle rules allowed for my health, I feel well.Otherwise if I strain myself (for example I walk more or stand on my feet a lot while I'm cooking ), my body will imediately remind me of my age.