NAPI ANGOL KÉRDÉS! TUDSZ RÁ VÁLASZOLNI?

LÁTOGASS EL AZ OLVASÓKLUBBA IS! KATTINTS IDE!

Ha még új vagy, kérlek, olvasd végig! A NAPI KÉRDÉS bónusz haladóbb tanulóknak szól, már annak számítasz, ha megérted a kérdést:) Ha még nem is tudsz sok mondatot írni, válaszolhatsz röviden is, a lényeg, hogy gyakorolj

Ajánlom, hogy 150. lecke után használd rendszeresen a 4/3/2 módszerhez, amit leírok neked a tanfolyamon részletesen. Ha még nem jutottál el eddig, akkor haladj a tanfolyamon, alapozd meg szókincsed, hallás utáni értésed.

Ha van tanulótársad, beszéljetek az adott témáról, alkalmazzátok a 4/3/2 módszert, majd tegyetek fel extra kérdéseket a másikról a mondottak alapján.

ITT LÁTHATOD A LEGÚJABB NAPI KÉRDÉST: (2021. december 3.)

Előző kérdés volt:

When did you last read a blog?

Válaszolj a hozzászólásba, amilyen bőven csak tudsz. Az sem baj, ha egy két szavas, mert ahogy haladsz előre, egyre több mindent fogsz tudni válaszolni!

Írd be a hozzászólást, majd kattints az ELŐNÉZET gombra, és ha elégedett vagy, akkor MENTÉS.

Napi kérdés fogalmazásaid elolvasom, de nem javítom, ha valamit nem értek, szólok. Viszont ha a szóhasználatod pontosításra szorul, azt feltétlen jelzem! Ha tanulod a nyelvet, ki fognak kopni a hibák:)

Új hozzászólás beküldése

  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről

Hozzászólások

02.24.

NAGYON ÜGYES, KÖSZÖNÖM.
I don't use to - ilyen kifejezés nincs. Ha azt szeretted volna írni, hogy nem szoktam, az simán a simple present: I DON'T SLEEP A LOT...
NOEMI
*******
I don't use to sleep a lot at nights. I usually go to bed at midnight. I use to read a good book in the bed befor sleeping. I use to sleep about five or six hours at night. Unfortunatelly I should to get up in the morning. Sometimes I'm often sleepy.

Thank you Noémi.

Thank you Noémi.

Kedves Noémi!Mikor

SZIA GABI!
LIKE, HATE, LOVE esetében mindkettő helyes. A brit angol az -ing ragot, az amerikai angol a TO szót használja.
ENJOY után -ING ragot kap az ige: I enjoy dancing. Helytelen a TO.
Noemi
****************
Kedves Noémi! Mikor használjuk a like, hate, love, enjoy igék után a "eating" alakot, és mikor a "to eat" alakot? Mindkét alakkal gyakran találkozom, de nem ismerem fel, hogy mikor melyik helyes Köszönöm a segítséget! Gabriella

Köszönöm szépen, Noémi!

Köszönöm szépen, Noémi!

I prefer the Western food but

GOOD ESSAY, THANK YOU.
NOEMI
*********
I prefer the Western food but I eat Chinese food. I like Italian food very much. when we traveld to Italy we eat a lot of delicious food. We traveld to Canada we eat the tradicional Englesh breakfast. We had to wait for Canadien plane in London. This breakfast was very good. We eat diferent coutry's food in Canada,( Mexican, American, Turkish).We eat Amerikan donuts but these were very sweet for me.We also eat very spicy Chinese food but now I can't it because I'm sensitive to it. With my girlfriends we traveld to Prague where we eat dumplings and we drank very good beer.When we were in Bled we tasted their famous "krémes". It was very delicious. We like to taste the food of different countries.

Napi kérdés 02.24.

VERY GOOD.
NOEMI
***********
I think if I sleep 6-7 hours per night, that is enough, for me. I always get to bed, at 10 or 10,30 o'clock, and I usually sleep all the way, until half 6 or 6 o'clock. That is, I sleep 7 hours. I never take a nap during the day, and I'm usually not tired. I reckon the most important thing is regularity. If we always go to bed at the same time, our body, gets used to it, after a time, and we can sleep calmly. And so less sleep is also enough for us. I think so, I need 6-7hours of sleep, at night.

02. 24.

WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
*******
I need eight hours of sleep a day. But I usually sleep little, I can't sleep. Then I'm tired all day. When I was young, I could sleep a lot.

Napi kérdés febr.23.

GREAT! EXCELLENT.
NOEMI
***********
When a person has a trustful, reliable, loving partner ( such was my husband ), she can discuss almost all of her problems with him. So I did as long as my husband was alive.We discussed together all of our important troubles and decided jointly. After his death I remained without any kind of support .In addition to this I was going to my first heart operation I was really dispaired for the moment. Then I realised I have two adult children (my son was 23-, my daughter 21 years old, both students at Universty ) and they became my physical and moral supports in my following life stage. They helped me a lot during my illness and even now there is a close, sincere relationship between us. It's true, since I live with my daughter I mostly ask her if I need any advices.However almost nobody needs my advices ,because they are able to solve their own problems, and I don't want to give advices unquestioned. In this way, peace in family is assured.

02.22.

GOOD JOB, THANK YOU.
NOEMI
******
I prefer kontinental food in spite of I have tried a lot of dishees. I have tried Chinese food in China, Indian food on Sri Lanka, African food on Mauritius and Carribean food in Cuba and Dominica. In England I have tried traditionel English food, Fish and chips. In Mexico is culinary hotspot. In Mexico I have eaten traditionel Hungarian food, for example Hungarian gulash and Paprika chicken. I dislike Chinese food, in China there were only sweet or spicy meats, the fried fish was sweet too.

Napi kérdés 02.23.

EXCELLENT, THANK YOU.
NOEMI
******
Well, I always talked to my husband about everything, during the whole of my life. When we needed advice, we always talked with each other. And the problems we had to try to solve alone, it always succeeded to settle, too for the two of us. We have children and grandchildren who came to us to talk so far when they needed advice. Well, our children still come to us for advice, and we help them if we can. We don't have parents, we are already old enough and it comes that time slowly, when we have to go to our children when we need a piece of advice. But now we talk yet about the problem to each other, and we make advice to each other if it is needed.

02. 23.

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
******
 
If I need advice I talk to my girlfrend. While my mother was alive, I asked her for advice.

We like to visit those

GREAT, THANK YOU.
NOEMI
******
We like to visit those restaurants where the food is delicious and the waiters are friedly. Where the tables are clean and there is a garden. We often visit the Zöld Elefánt restaurant. This place is very nice and friendly. It has a big garden with a lot of flowers. We liked to sit in the garden. We often eat at this restaurat with relatives. We like to try the new restaurants too.

What restaurants do you usually visit?

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
******
I visit that restaurant where is clean and beautiful. The kitchen isn't dirty. The waiters are friendly. After dinner they clear the table in time. If the food is cool or ugly on plate it is not to my. But I like savoury foods. I like to taste local speciality. I like good coffee and fine dessert. I like to sit down in the garden or on terrace, where under the canvas or under the big umbrella to get shade from the sun.

02.22.

GOOD, THANKS.
NOEMI
******
I dislike the strange taste to me. I like traditional Hungarian food. But I often make Italian or Russia food, because my family like very good. (Pizza, spaghetti, Borscs soup).

napi angol 02-22

WOW, GREAT,
NOEMI
******
I like the asian food better because they use the more vegetable to cooking. They don't cook the food for long time therefore the meal is more fresh.

Napi kérdés 02.22.

WOW, GREAT,
NOEMI
******
I don't like eating Asian food, neither Chinese ones nor Japanese ones. I never eat, and I don't even know these ones. I like Hungarian food and Italian ones. I usually cook traditional Hungarian food, but with fewer spices. I don't like too spicy food either. I like the most vegetable food, with lean, white meat on which does not have much fat. For example roast chicken with peas and carrots, fish or turkey with salad. But I love to eat, also stuffed cabbage and stuffed peppers. One of my favorite food is creamy chicken breast with rice. I often cook delicious soups, too, for example, chicken soup, green pea, or green bean soup, too. After these, we usually eat pancakes with cottage cheese or cocoa. Then, I like tomato Italian dishes, for example, spaghetti Milanese or spaghetti Bolognese and naturally, I like salads with a lot of olives. So I only like western food the Asian ones not.

How often do you eat out?

OKAY, THANK YOU.
NOEMI
**********
My wife cooks very well. She makes a food and it is very good. I like it. If we traveling or we have got holiday, we eat in restaurant. My answer is: I don't often eat in out.

napi kérdés 02-21

I usually visit one of the restaurants. Its name is Lakoma39. This is a small self-serve restaurant. I like it very much because they cook the very good food with home flavours.

Napi kérdés 02.21.

ALL RIGHT, THANKS.
NOEMI
**********
Actually, I have already answered this question in the previous question. We have a favorite restaurant. Its name's "Fagyöngy". It is a small, family restaurant, it has two small rooms and a terrace. If we seat out onto the terrace, we can see the Bükk mountains. So we loved to go here in the Summer, rather. The waiters are friendly the service is really good. The foods are delicious, and they always give us a big dose of them. There are several desserts here, too. I usually eat fried trout with vegetables. There is a place in the Bükk mountains, where some people propagate trout, so always available fresh fish to the frying, here. My husband usually eats a slice of meat with some rice, and potato. There is generally a very delicious meat soup, with many vegetables, it's called "Egri" meat soup. We eat also it, sometimes. Unfortunately, now, we can't go here, since it is closed due to the virus. But I hope will also end part this period of time, once and we can go to our favorite restaurant again.

02.21.

OKAY, THANKS.
NOEMI
**********
Unfortunately now I don't go to restaurants because of the epidemic. Now it is impossible. Before the epidemic I only visited restaurants occasionally. I went with my sons or colleagues. My favourite restaurant is Pálma which is in Nagyerdő and a vegetarian restaurant. Its name is Kis Padlizsán. It is in the city center. They have a lot of special types of food.

Napi kérdés 02.19.

VERY GOOD, THANK YOU!
NOEMI
**********
Well, before the epidemic I went eat out often enough. Now it is impossible. I really sorry, because we went with my husband, and we had a nice small, quiet restaurant at the foot of the Bükk mountains. It's called the "Fagyöngy" restaurant. Sometimes we went on weekdays two of us, as well and we also celebrated our family holidays, the name's days, birth's day here. But for example, we were with our family here also on our 50th wedding anniversary. I don't know when will this viral period end, and when we can go free anywhere. I hope this time also will come even once.

EAnikó: Did my family usually have dinner together? II.19.

THANK YOU, WELL DONE.
NOEMI
*******
Unfortunately now we don’t have dinner or lunch with the family because of the epidemic. Before that, we had usually lunches on Sundays with my daughter and her husband, my son and his wife. These were very happiness for me to meet my children. I didn’t regret the effort of shopping and making lunch. It was good to be together, talk to my family. Nowadays we are talking on the phone or meeting my kids in the park. This is more than anything.

Napi kérdés febr.17-18.

VERY GOOD, THANKS.
NOEMI
*******
Interestingly I don't live with my parents (they all dead ), but I live with my daughter and her family.When I was young, my husband, and later our children lived with my husband's parents in their house. At those time it was difficult enough to build or to buy our own house or flat (because of our modest material possibilities ).In addition to this my parents in law had a family house with a little garden, so we lived there together for 25 years. In the meantime my father in law died, so we, 5 people, lived in a house having 4 rooms.It wasn't the most comfortable solution,but we hadn't other one. After my daughter got married she moved from our house. After my husband's death I took care of my mother in law until her death 11 years later. After that because of my heart illness I moved to my daughter's family. Then I didn't think (and nobody thought it) I will live for so long and will have a second heart surgery. The future cannot be predicted...Now we live together for 17 years and help each other what we can and what's necessary. I cook for all of us. We haven't the meals together because everybody has his own program. At the weekends we have together the breakfast and lunch. They have the dinners together every day,but I don't attend at their dinners because they have those later usually and at that time I have my tv programm.( Otherwise I barely eat dinner because I'm not allowed to increase my weight )

Be so for a long time!

GREAT, THANKS.
NOEMI
*******
When I was a child we, I and my family always had dinner together. My mother worked one week in the morning and other week in the afternon and in the evening. If my mother worked afternoon and evening, I and my brother waited her at pm. 10.00. Then she ate during we talked about school, about homeworks,about everything that was very importatnt to us. When I live with my husband and our children we had dinner every evening day to day. We ate some good meal and talked, and talked, and talked. About school, about friends, about homeworks, so about very important things. My children are already adult. But they have dinner with their spouses and their children together every day. They talk every evening about school, and friends, and homeworks, and very important things. We, I and my husband have dinner together every evening. We speak about our children and grandchildren, so very very important things. Be so for a long time!

Do you stay with your parents?

OKAY, THANK YOU.
NOEMI
*******
I lived 28 years with my parents. I was young man when I moved in my first flat. I am living with my wife near Budapest now. My parents died many years ago.

Napi kérdés02-19

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
*******
We sometimes have the dinner together. My family members live in Canada. We can eat together when they are here in Hungary visiting.

02. 18.

ALL RIGHT, THANKS.
NOEMI
*******
Yes. When we can. But we always have dinner together on weekends.

No, I don't. My parents died

OKAY, THANKS.
NOEMI
*******
No, I don't. My parents died many years ago. I lived with my parents when I was yang. After high school I moved to Sopron because I started college. I lived for three years in Zalaegerszeg because I had my first job here. When I got married we moved to Ajka. I lived 18 years with my parents.

Napi kérdés 02.18.

EXCELLENT, THANK YOU.
NOEMI
**********
Now we already only live two with my husband. We not only in general but also always have dinner, together. And we also have breakfast and have lunch, together, now especially, that we are retired. Somehow it's evolved so, from the first minute. When children lived at home and we worked yet then only dinner was only common. All members of the family were somewhere, at school, in the kindergarten, and we with my husband were at the own workplace, and we all had lunch over there, where we were. The breakfast depended on who when had to leave from home. But the dinner was always together. So this is a family tradition for us, to eat together.

napi kérdés 02-17

THANKS.
NOEMI
*******
I'm the only kid, I haven't any brothers or sisters. So I am the oldest and the youngest kid for the parents.

napi kérdés 02-18

THANK YOU.
NOEMI
*******
Unfortunately I don't stay with my parents because I lost them before two years ago.

Are you the oldest among your brothers and sisters?

THANK YOU!
NOEMI
*******
I have got a sister. Her name is Eszter. She is one year older than me. We are only two siblings.

Napi kérdés 02.17.

THANK YOU, EXCELLENT.
NOEMI
*******
When I and my husband began our common life, we rented a flat. By the way, I lived with my older sister and her family, and my husband's parents lived in the countryside. So we didn't stay with our parents, because I didn't have parents and my husband's parents didn't live in Miskolc. We definitely wanted to stay in Miskolc, so this was the only and the best solution. But this period of time was very good, the homeowners were very normal to us, we were almost like their children. They helped in all things, for example, I learned to cook, there. Our both children were born there, and they dealt with them as grandparents. So we began our life alone, but we had helpers. They died a long time ago, but I am still grateful for them.

I was the youngest in my

WELL DONE, THANK YOU.
NOEMI
**********
I was the youngest in my family. My oldest brother was seven years older than me. His name was László, he was always happy and smiled a lot. He always made me lough. He died when he was 41 years old. My younger brother was four years older than me. His name was Dezső. He could play guitar well. He always played the guitar with his friends and I sang with them. I remember his guitar was very nice blue. He died when he was 61 years old. My sister two years older than me. Her name is Erzsi and she lives in Komló with her husband. She's already pensioner. We live far from each other but often talk on the phone or on messenger. We were a big family and nowadays we are only two of us.

Do you have any siblings?

GOOD, THANKS.
NOEMI
*********
I am very lucky because I have got a sibling. Her name is Eszter. She is sixtysix years old and a teacher. Eszter is living alone and I help her very much. We don't meet often now, but we speak in phone.

Napi kérdés 02.16.

THANK YOU.
WHEREAS AZT JELENTI, MIVEL, ÉS INKÁBB HIVATALOS SZÓHASZNÁLAT. MIT SZERETTÉL VOLNA ITT ÍRNI?
NOÉMI
****
Whereas my sister lived, I was younger, than her. I was her "small younger sister". She loved me a lot, and I also her. But I am only already alone. I have neither my sister nor my brother. So I don't know to answer this question.

Köszönet

SZIA TÜNDE! TE MÁR HALADÓ ANGOLOS VAGY, ANGOL-ANGOL SZÓTÁRT KEZDJ EL BÁTRAN HASZNÁLNI. Tuti érteni fogod, és segít abban, hogy ne fordíts a saját nyelvedre:))
Nagyon jó az oxford, cambridge, vagy longman online szótár, kevés szókinccsel magyarázza el a meghatározásokat, meghallgathatod, és mindenféle példa, segítség is van.
Ide másolom neked a WHEREAS jelentését: used to say that although something is true of one thing, it is not true of another
Vagyis ez egy hivatalos szóhasználat, a BUT helyett használják például újságokban, hivtalos iratokban. Összehasonlítasz egy tényt egy másikkal. Valóban lehet úgy fordítani, hogy MÍG, de itt a magyar nyelv csapdája. A magyarban a MÍG szónak több jelentése van, de ehhez különböző angol szavak illenek.
Lehet abban az értelemben, ahogyan te akartad kifejezni, azaz bizonyos idő alatt, ilyenkor WHILE, AS LONG AS, WHILST.
Lehet egy bizonyos időpontig, ebben az esetben TILL: I'll read the paper till you return.
És lehet összehasonlítás, egy bizonyos dolog igaz, míg a másik nem: WHEREAS
Itt egy példamondat:
He must be about 60, whereas his wife looks about 30.
Tehát ha itt a MÍG szót tanulod meg, akkor sajnos ezt a három szót össze fogod keverni, ezért érdemes meghatározásokat elolvasni, és példákat alkotni vele. Ennek az az előnye, hogy nem fordít az ember magában, tehát ha akarsz valamit mondani, nem kell magyarra váltani, majd azt lefordítani, és fordítva:))
Remélem, segítettem: Noémi
***********
Kedves Noémi! Én valahogy arra emlékeztem, hogy a WHEREAS,azt is jelenti, hogy AMÍG, Azt szerettem He must be about 60, whereas his wife looks about 30.volna írni, hogy "amíg a nővérem élt" Köszönöm szépen a javítást, és ha a mindennapokban nem nagyon használatos, akkor én sem fogom használni. Még egyszer nagyon köszönöm,ölelés, Tünde,

Köszönet

Kedves Noémi, sokat segítettél. El kezdem használni az egynyelvű szótárakat, és megpróbálok nem fordítgatni magamban, Nagyon érthetően elmagyaráztad, hálás köszönet még egyszer. Szeretettel,Tünde

02. 16.

RIGHT. THANKS.
NOEMI
*********
No. I have two older sisters.

Yes, I have a sister. She is

GREAT. THANKS.
NOEMI
*********
Yes, I have a sister. She is two years older than me.She worked as a theacher. She lives Komló with her husband. She has two children, they live abroad. I had two bothers but they died many years ago. I loved them very much,they miss a lot.

Napi kérdés

OK. THANKS.
NOEMI
*********
I have a brother ,he was born in Czechoslovakia.He is three years older than me.We studied in the same secondary school. He worked as engineer but now he is a pensioner.He is married he has two children and four grandchildren.They live in Dunaújváros.We often meet and we talk on the phone once week.

napi kérdés 02-12

THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
******
My mother would be eighty-three years old in this year but unfortunately I lost her three years ago. She died shortly after her eightieth birthday.

napi kérdés 02-15

GREAT, THANKS.
NOEMI
*********
No, I haven't any siblings. But I have an older cousin. She has lived in Canada for a long time. Sometimes she visits in Hungary. Then we meet in person. In the other time we speak on skype.

02.15.

VERY GOOD, THANK YOU.
NOEMI
**********
Yes, I have a younger sister. I had another younger sister, but she died last summer. She was 48 years old. We were three libings. My younger sister is 42 years old. I'm 10 years older than younger sister. My sister has two children, a son and a daughter.

02. 15.

GOOD, THANK YOU.
NOEMI
*********
I have three siblings, two sisters and one brother. They live far from me, abouth 100 km. Because of the virus we don't meet often. But we speak in phone every day.

napi kérdés február 15

ALL RIGHT, THANK YOU FOR YOUR ANSWER!
NOEMI
**********
I have a sister. She live in other city. I rarely see her now. We met at last in September.

EAnikó: Do you have any sibling? II.15.

VERY GOOD, THANKS.
NOEMI
*********
Yes, I have a sister. She is 81 years old and she lives in a nursing home because she's sick, she can't take care of herself. She was a teacher, taught Hungarian literature and history. Her husband died two years ago. She has a daughter and a son.

Napi kérdés 02.15.

GREAT ESSAY, THANK YOU.
NOEMI
*********
Unfortunately, I don't have any siblings anymore. I had an older sister, but she died last November. This was for me, real mental pain since we loved each other a lot. She was 10 years older than me, and after all, she brought me up. She was already old, and ill, she lived in a home of old people for the last two years. I visited her, every week, and I was with her, for 1-2 hours. I always took to her, delicious food, which she loved. We talked, and these visits kept the soul in her. Then, because of the epidemic closed the institutions, and we only to talk on the phone. But her condition got worse, and we can't already talk anymore on the phone, either. And all at once, the nurses called for her children, that she had fallen asleep forever. So, I am very sad, but I don't have already any siblings, either.

What does my father do?

VERY GOOD, THANKS.
NOEMI
*********
My father is pensioner. Fifteen years ago he was a forest engineer. He worked in an office with his co-worker, but he often went out to the forest. Today he goes out with his grandchildren to the forest, because he like the children end the forest.

Napi kérdés febr.10-12 .

GREAT ESSAY, THANKS.
JUST PRACTICE, IT WILL HELP YOU:))
NOEMI
*********
To my sadness, my parents had died as young people. Both of them had been teachers. When my mother'd finished her studies and got her job, my father was the director of that school. Soon they had felt in love and got married. A year later my father got very ill, and died. Then he was 37 years old.I was born 6 month after my father's death, as a half orphaned child.My mother didn't remarry. She continued her job, but when I was 4 years old, she got ill of polyartritis and paralized completely.She lived in such situation for 17 years, then died at 44 years old.She was very religious, she supported peaceful her hard situation because she hoped, I will be grown up well after I was adopted by a childless couple.Indeed, her prayers were heard, my foster parents were very good men,they helped me to study at university.Ever since they both died, but I think of them with eternal gratitude.(Noémi kedves, elnézésedet kérem a hibás igeidőkért, remélem idővel majdcsak belejövök a helyes használatukba )