szókincs8

Nagyon fontos, hogy betartsd a Hatékony szótanulás 3 lépését, ezért ide teszem ismét a videót, érdemes újra és újra megnézned. Sokszor előfordul, hogy egy tanulóm nekilódul, majd megáll valahol, és leírja: "Noémi, igazad volt, most visszamegyek, és úgy tanulom a szavakat, ahogy mondod."

A szavak képezik minden nyelv alapjait! Akár totál kezdő, akár újrakezdő vagy, minden nap (igen, MINDEN NAP) vedd át a már "tanult" szavakat, hiszen rögzülniük kell. 

Amikor valaki azt mondja, már pedig ő nem tud napi szinten ezzel foglalkozni, tudom, előbb-utóbb el fog akadni. Pont a szavak miatt. 

Még nincs stabil szókincsed. Amint eléred a stabil szókincset, már megengedheted a lazaságot, mert már rengeteg szó rögzült. De a szavaknak idő kell, hogy rögzüljenek: elégszer kell hallanod, elégszer kell látnod, elégszer kell kimondanod.

Mi az hogy ELÉG? Ami elegendő, megfelelő mennyiség ahhoz, hogy rögzüljön. Ez lehet egyetlen alkalom, de lehet 100 is, a te elmédtől, memóriádtól, és ki tudja mitől függ. Értsd meg, hogy a nyelv egy automatizmus. Azért beszéled a magyar nyelvet, mert már automatára tetted, más szóval, rögzült!

 

kitchen (kicsin) konyha
(ezt a szót nem használjuk, ha az étkezési kultúrára utalunk, ez maga a hely a lakásban)

bathroom (báθrum) fürdőszoba (figyelj az angol θ hangra! Ha bizonytalan vagy, gyakorold a 3. leckében!)

cupboard (káböd) szekrény (Figyeld meg, hogy a P hangot nem ejtik!)
Magyarul teljesen mindegy milyen szekrény, nincs rá külön szavunk. Az angolban viszont az akasztós szekrény és a polcos szekrény két különböző néven fut! A "cupboard" kifejezetten arra a szekrényre utal, amelyben polcok vannak. Nem feltétlenül csak a konyhában lehet!)

sink (szink) mosogató

bottle (botl) üveg (Figyeld meg, hogy a brit - első - és az amerikai - kiejtés mennyire különbözik. A brit angol ejti a T hangot, míg az amerikai kiejtésnél egyfajta speciális D hang van, ami nem a magyar D hang, hiszen a nyelv alig érinti a szájpadlást)

Ne használd ezt a szót az anyagra, vagyis az ablaküveg már nem "bottle". A befőttes üvegre is más szót használnak. A fenti videóban láthatsz erről képet is!

plate (pléjt) lapostányér

teapot  (típot) teáskanna

fork (fók) villa

spoon (szpún) kanál

pen (pen) toll
(Az a tárgy, amivel írunk, és nem a madár tolla!)

pencil (penszl) ceruza

long (lon) hosszú (Figyeld meg, hogy a G hangot nem igazán ejtik, de nem is a mi N hangunk van jelen, inkább a szájpadlás hátulján van)

HA EGYÜTT SZERETNÉD GYAKOROLNI, ITT TALÁLOD MEG EGYÜTT A LECKE SZAVAIT. LE IS TÖLTHETED, HA SEGÍTSÉG KELL, JELEZD:

 

Bármilyen kérdésed van, tedd fel bátran, nincs buta kérdés!

Új hozzászólás beküldése

A mező tartalma nem nyilvános.
  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről

Hozzászólások

ENNEK ÖRÜLÖK:) Bár én mindig

ENNEK ÖRÜLÖK:) Bár én mindig kérlek, hogy ne hallgasd vissza, hiszen pont azért vagyok itt, hogy én értékeljem ki, és ne magadon legyen a figyelmed! Te csak gyakorold be, vedd fel, és bízd rám a többit:)
Nagyon sokszor tapasztalom, hogy a tanuló sokkal maximalistább, mint kellene:)
Noemi
******
Azta, kezdtem megszeretni ezeket a feladatokat. Pedig az elején nagyon idegesítettek. Visszahallgatom, és nem esik nehezemre újra és újra felvenni. :)

Új hozzászólás beküldése

A mező tartalma nem nyilvános.
  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • Engedélyezett HTML jelölők: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről